Outer coating

• أزرق محيطي

• ذهبي

• رصاصي داكن

• فضي

واجهة Ceramic Shield‏ و‏سطح خلفي من الزجاج المركب غير اللامع وهيكل من الستانلس ستيل

Capacity¹

• 128GB

• 256GB

• 512GB

Size and weight²

• العرض: 78.1 مم

• الطول: 160.8 مم

• العمق:7.4 مم

• الوزن: 226 غم

Screen

• شاشة Super Retina XDR

• شاشة OLED تغطي الواجهة بالكامل مقاس 6.7 إنش (قطرياً)

• وضوح 2778 × 1284 بكثافة 458 بكسل لكل إنش

• HDR screen

• تكنولوجيا True Tone

• Large Color Set (P3)

• Tactile sense

• Contrast ratio 2,000,000:1 (standard ratio)

• الحد الأقصى للسطوع 800 شمعة/المتر المربع (القيمة القياسية)؛ الحد الأقصى للسطوع 1200 شمعة/المتر المربع (وضوح HDR)

• طلاء مقاوم للزيوت وبصمات الأصابع

• Support for viewing multiple languages and writing systems simultaneously

يتسم تصميم شاشة iPhone 12 Pro Max بزوايا مدورة تكمّلها روعة المنحنيات في إطار مستطيل الشكل. عندما تقاس الشاشة كمستطيل، يكون مقاسها 6.68 إنش قطرياً (المساحة الفعلية القابلة للمشاهدة أقل).

Splash, water and dust resistance³

• IP68 rated (maximum depth of 6 meters up to 30 minutes) according to IEC 60529

Slice

• شريحة A14 Bionic

• الجيل الجديد من المحرك العصبي Neural Engine

Camera

• نظام كاميرات Pro بوضوح 12MP: مع كاميرا واسعة للغاية وكاميرا واسعة وكاميرا مقربة للمسافات

• Ultra-wide camera: ƒ/2.4 aperture with 120° field of view

• الكاميرا الواسعة: فتحة عدسة ‏ƒ/1.6

• الكاميرا المقربة للمسافات: فتحة عدسة ƒ/2.2

• تكبير بصري 2.5x، تصغير بصري 2x؛ نطاق تكبير/تصغير بصري 5x

• تكبير/تصغير رقمي لغاية 12x

• صور بورتريه بنمط الليل عند استخدام الماسح الضوئي بتكنولوجيا LiDAR

• Portrait style with enhanced bokeh effect and depth adjustment

• Portrait lighting with six effects (natural, studio, ambient, theater, mono theater, mono high light)

• تثبيت بصري مزدوج للصور (الكاميرا الواسعة والكاميرا المقربة للمسافات)

• تثبيت بصري للصور بتقنية تحريك المستشعر

• عدسة خماسية العناصر (الكاميرا الواسعة للغاية)؛ عدسة سداسية العناصر (الكاميرا المقربة للمسافات)؛ عدسة سباعية العناصر (الكاميرا الواسعة)

• فلاش True Tone أكثر سطوعاً مع التزامن البطيء

• Panoramic photography (up to 63MP)

• Sapphire crystal lens cap

• Focus Pixels بنسبة 100% (الكاميرا الواسعة)

• نمط الليل (الكاميرا الواسعة للغاية والكاميرا الواسعة)

• Deep Fusion (الكاميرا الواسعة للغاية والكاميرا الواسعة والكاميرا المقربة للمسافات)

• ميزة HDR 3 الذكية

• Apple ProRAW‏^*

• التقاط مجموعة ألوان كبيرة للصور وLive Photos

• Lens correction (ultra-wide camera)

• Improved red-eye correction capability

• Geolocation of images

• Automatic image stabilization

• Time-lapse mode

• Image formats: HEIF and JPEG

Video recording

• تسجيل فيديو HDR مع Dolby Vision لغاية 60 إطاراً في الثانية

• تسجيل فيديو 4K بمعدل 24 إطاراً في الثانية أو 30 إطاراً في الثانية أو 60 إطاراً في الثانية

• تسجيل فيديو 1080p HD بمعدل 30 إطاراً في الثانية أو 60 إطاراً في الثانية

• 720p HD video recording at 30 fps

• تثبيت بصري لصور الفيديو بتقنية تحريك المستشعر (الكاميرا الواسعة)

• تثبيت بصري لصور الفيديو (الكاميرا الواسعة والكاميرا المقربة للمسافات)

• تكبير بصري 2.5x، تصغير بصري 2x؛ نطاق تكبير/تصغير بصري 5x

• تكبير/تصغير رقمي لغاية 7x

• Audio zoom in/out

• فلاش True Tone أكثر سطوعاً

• فيديو QuickTake

• دعم التصوير بالحركة البطيئة لفيديو 1080p بمعدل 120 إطاراً في الثانية أو 240 إطاراً في الثانية

• Quick shoot video with stabilization

• التصوير السريع بنمط الليل

• نطاق ديناميكي أوسع للفيديو لغاية 60 إطاراً في الثانية

• Cinematic video stabilization (4K, 1080p, 720p)

• Continuous autofocus video

• Capture 8MP stills while recording 4K video

• Zoom in/out during video playback

• Recorded video formats: HEVC and H.264

• Stereo recording

كاميرا TrueDepth

• 12MP Camera

• Aperture ƒ/2.2

• Portrait style with enhanced bokeh effect and depth adjustment

• Portrait lighting with six effects (natural, studio, ambient, theater, mono theater, mono high light)

• Animoji وMemoji

• Night pattern

• Deep Fusion

• ميزة HDR 3 الذكية

• تسجيل فيديو HDR مع Dolby Vision لغاية 30 إطاراً في الثانية

• تسجيل فيديو 4K بمعدل 24 إطاراً في الثانية أو 30 إطاراً في الثانية أو 60 إطاراً في الثانية

• تسجيل فيديو 1080p HD بمعدل 30 إطاراً في الثانية أو 60 إطاراً في الثانية

• Slow motion shooting support for 1080p video at 120 fps

• Quick shoot video with stabilization

• التصوير السريع بنمط الليل

• نطاق ديناميكي أوسع للفيديو لغاية 30 إطاراً في الثانية

• Cinematic video stabilization (4K, 1080p, 720p)

• فيديو QuickTake

• التقاط مجموعة ألوان كبيرة للصور وLive Photos

• Lens correction

• Retina Flash

• Automatic image stabilization

• Time-lapse mode

Face ID

• باستخدام كاميرا TrueDepth للتعرف على الوجه

Apple Pay

• استخدم Face ID في iPhone للدفع في المتاجر وداخل التطبيقات وعلى الإنترنت

• Make purchases with Apple Pay on Mac

اعرف المزيد عن Apple Pay‏‏

شبكة الهاتف المتحرك والشبكة اللاسلكية

• موديل A2407**

  • 5G NR ‏(النطاقات n1،‏ n2،‏ n3،‏ n5،‏ n7،‏ n8،‏ n12،‏ n20،‏ n25،‏ n28،‏ n38،‏ n40،‏ n41،‏ n66،‏ n77،‏ n78،‏ n79)

  • FDD-LTE ‏(النطاقات 1، 2، 3، 4، 5، 7، 8، 12، 13، 17، 18، 19، 20، 25، 26، 28، 30، 32، 66)

  • TD-LTE (‏النطاقات 34، 38، 39، 40، 41، 42، 46، 48)

  • UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (‏850، 900، 1700/2100، 1900، 2100 MHz)

  • GSM/EDGE (‏850، 900، 1800، 1900 MHz)

• موديل A2411**

  • 5G NR ‏(النطاقات n1،‏ n2،‏ n3،‏ n5،‏ n7،‏ n8،‏ n12،‏ n20،‏ n25،‏ n28،‏ n38،‏ n40،‏ n41،‏ n66،‏ n77،‏ n78،‏ n79)

  • FDD-LTE (‏النطاقات 1، 2، 3، 4، 5، 7، 8، 12، 13، 17، 18، 19، 20، 25، 26، 28، 30، 32، 66)

  • TD-LTE (‏النطاقات 34، 38، 39، 40، 41، 42، 46، 48)

  • UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (‏850، 900، 1700/2100، 1900، 2100 MHz)

  • GSM/EDGE (‏850، 900، 1800، 1900 MHz)

• All models

  • شبكة 5G ‏‎(‎sub‑6 GHz‎)‎‏⁴

  • Gigabit LTE with 4×4 MIMO and LAA⁴

  • Wi-Fi 6 (802.11ax) with 2×2 MIMO

  • تكنولوجيا ‏Bluetooth 5.0‏‏‏ اللاسلكية

  • Ultra-wideband chip for spatial awareness⁵

  • NFC with pattern reader

  • Fast cards when using backup power

لمزيد من التفاصيل حول دعم شبكات 5G وLTE، راجع شركة الاتصالات وتفضل بزيارة apple.com/ae-ar/iphone/cellular.

Determine the location

• أنظمة GPS وGLONASS وGalileo وQZSS وBeiDou مدمجة

• Digital compass

• Wi‑Fi

• ‏شبكة الهاتف المتحرك

• iBeacon for precise location

Voice calls

• Voice over LTE (VoLTE)⁴

• Calls over Wi-Fi^>4

تشغيل الملفات الصوتية

• التنسيقات الصوتية المدعومة: AAC-LC‏، HE-AAC‏، HE‑AAC v2‏‏، Protected AAC‏‏‏، MP3‏، Linear PCM‏‏، Apple Lossless‏‏، FLAC‏، ‏‏Dolby Digital (AC‑3)‎‏، Dolby Digital Plus (E‑AC‑3)‎‏‏‏‏، Dolby Atmos، وAudible (تنسيق 2‏، 3، 4‏، ‏‏Audible Enhanced Audio‏، AAX‏‏، و+AAX)

• تشغيل الصوت المكاني الغامر

• Maximum volume can be set in the settings

Video playback

• تنسيقات الفيديو المدعومة: HEVC‏، H.264‏‏، MPEG‑4 Part 2‏‏، ‏Motion JPEG

• HDR with Dolby Vision, HDR10 and HLG

• عرض محتوى بوضوح لغاية 4K HDR باستخدام ميزة AirPlay لمطابقة إخراج الصور والفيديو إلى Apple TV (الجيل الثاني أو أحدث) أو أجهزة التلفزيون الذكية التي تدعم AirPlay 2

• دعم ميزة انعكاس الفيديو‏ ومخرج الفيديو: بما يصل إلى 1080p من خلال محول Lightning Digital AV للتوصيل بالصوت والفيديو الرقمي ومحول ‏Lightning إلى VGA‏ (تُباع المحولات على حدة)⁶

⁷Siri

• Use your voice to send messages, set reminders, and more

• احصل على اقتراحات ذكية على شاشة القفل وفي تطبيقات الرسائل والبريد وQuickType وغيرها

• Activate it using just your voice saying "Hey Siri" without using your hands

• Use your voice to trigger shortcuts from your favorite apps

اعرف المزيد عن Siri‏

External buttons and connectors

• رفع/خفض الصوت

• رنين/صمت

• Side button

• مكبر صوت ستيريو مدمج

• ميكروفون مدمج

• موصل‏ Lightning‏

Power and Battery⁸

• تشغيل فيديو:لغاية 20 ساعة

• تشغيل فيديو (عبر الإنترنت): لغاية 12 ساعة

• تشغيل صوت: لغاية 80 ساعة

• Built-in rechargeable lithium-ion battery

• Wireless charging with up to 15W MagSafe charger⁹

• شحن لاسلكي مع شواحن Qi بقدرة تصل إلى 7.5 واط⁹

• Charging through a USB cable connected to a computer or power adapter

• إمكانية الشحن السريع: شحن لغاية 50% خلال 30 دقيقة تقريباً¹⁰مع محول طاقة بقدرة 20 واط أو أعلى (يُباع على حدة)

MagSafe

• Up to 15W of wireless charging⁹

• An array of magnets

• Magnets for alignment

• NFC for accessory recognition

• Magnetic field meter

Sensors

• Face ID

• ماسح ضوئي بتكنولوجيا LiDAR

• Barometer

• Three-axis gyroscope

• Accelerometer

• proximity sensor

• Ambient light sensor

Operating system

iOS 14

يُعَد iOS نظام التشغيل المحمول الأكثر توافقاً مع طابعك الشخصي والأكثر أماناً في العالم، وهو مزوّد بميزات قوية ومصمم لحماية خصوصيتك.

تعرّف على جديد iOS 14‏

Facilities for use

تساعد ميزات تسهيلات الاستخدام الأشخاص ذوي الاحتياجات الخاصة على الاستفادة من جهاز ‏‏iPhone الجديد إلى أقصى حد. فبفضل الدعم المدمج لاحتياجات البصر، والسمع، والحركة، والتعلم، يمكنك الاستمتاع بكل ما يوفره الجهاز الأكثر تلبية للمتطلبات الشخصية في العالم. تعرّف على المزيد حول تسهيلات الاستخدام.

Features include:

• Voice control

• VoiceOver

• التكبير/التصغير

• المُكبر

• Siri and dictation

• Writing to Siri

• Switch control

• Written explanation of the events of the show

• AssistiveTouch

• نُطق الشاشة

• Pressure from behind

Built-in applications

• Camera

• Photos

• الصحة

• Letters

• Phone

• Mail

• Music

• Wallet

• Safari

• Maps

• Siri

• Calendar

• iTunes Store

• App Store

• Notes

• Contacts

• Books

• Home

• Weather

• Reminders

• clock

• TV‏

• Stock

• Calculator

• Voice memos

• Compass

• Podcasts

• Watch‏

• Hints

• Determine the location

• Settings

• Files

• Measurement

• Abbreviations

• Translation

Free apps from Apple

Pages, Numbers, Keynote, iMovie, GarageBand, Clips, and Apple Store come pre-installed.

• iMovie

• Pages

• Keynote

• Numbers

• GarageBand

• Apple Store

• iTunes Remote

• Clips

• Support

SIM card

• Dual SIM (nano-SIM and eSIM)¹¹

• iPhone 12 Pro وiPhone 12 Pro Max ‏‏غير متوافقين مع شرائح micro‑SIM الحالية.

Hearing Aid Classification

• M3, T4

Support for email attachments

• Types of Viewable Documents

  • ‏jpg.‏، ‏tiff.‏، ‏gif. (‏صور‏)‏؛ ‏doc.‏، ‏docx. ‏(Microsoft Word)‏؛ ‏htm.‏، ‏html. (‏صفحات الويب‏)‏؛ ‏key. ‏(Keynote)‏؛ ‏numbers. ‏(Numbers)‏؛ ‏pages. ‏(Pages)‏؛ ‏pdf. ‏(Preview وAdobe Acrobat)‏‏؛ ‏ppt.‏، pptx. ‏(Microsoft PowerPoint)‏؛ ‏txt. ‏(text)‏؛ ‏rtf. ‏(rich text format)‏؛ ‏vcf. ‏(‏معلومات جهات الاتصال‏)‏؛ ‏xls.‏، ‏xlsx. ‏(Microsoft Excel)‏؛ ‏zip.‏؛ ‏ics.؛ used. ‏(USDZ Universal‏‏).

System requirements

• Apple ID (required for some features)

• Connecting to the Internet¹²

• Synchronizing with Mac or PC requires the following:

  • macOS Catalina 10.15 أو إصدار أحدث عن طريق Finder

  • macOS El Capitan 10.11.6 إلى macOS Mojave 10.14.6 عن طريق iTunes 12.8 أو إصدار أحدث

  • Windows 7 أو إصدار أحدث عن طريق iTunes 12.10.10 أو إصدار أحدث (يمكن تنزيله مجاناً من itunes.com/ae-ar/download‏)